Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 144:6
"Manda relâmpagos e espalha os inimigos; atira as tuas flechas para fazê-los fugir."
Salmos 144:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vibra os teus raios e dissipa-os; envia as tuas flechas, e desbarata-os.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Despede relâmpagos e dispersa os meus inimigos; arremessa as tuas flechas e desbarata-os.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Vibra os teus raios e dissipa-os; envia as tuas flechas e desbarata-os.Almeida Século 21 (AS21)Arremessa teus raios e dissipa os adversários; envia as tuas flechas e desbarata-os!Nova Almeida Atualizada (NAA)Manda relâmpagos e dispersa os meus inimigos; arremessa as tuas flechas para fazê-los fugir.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Manda relâmpagos e espalha os inimigos; atira as tuas flechas para fazê-los fugir.Nova Versão Internacional (NVI)Envia relâmpagos e dispersa os inimigos; atira as tuas flechas e faze-os debandar.Nova Versão Transformadora (NVT)Lança teus relâmpagos e dispersa os inimigos; atira tuas flechas e confunde-os.