Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Provérbios 25:5
"tira o perverso da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça."
Provérbios 25:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.Almeida Revista e Atualizada (ARA)tira o perverso da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.Almeida Século 21 (AS21)Tira o ímpio da presença do rei, e o trono real se estabelecerá em justiça.Nova Almeida Atualizada (NAA)tire o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Afaste do rei os maus conselheiros porque o que torna forte um governo é a justiça.Nova Versão Internacional (NVI)quando os ímpios são retirados da presença do rei, a justiça firma o seu trono.Nova Versão Transformadora (NVT)Remova os perversos da corte do rei, e seu reinado se firmará na justiça.