Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Provérbios 24:30
"Passei pelo campo do preguiçoso e junto à vinha do homem falto de entendimento;"
Provérbios 24:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Passei pelo campo do preguiçoso, e junto à vinha do homem falto de entendimento,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Passei pelo campo do preguiçoso e junto à vinha do homem falto de entendimento;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Passei pelo campo do preguiçoso e junto à vinha do homem falto de entendimento;Almeida Século 21 (AS21)Passei junto ao campo do preguiçoso e junto à vinha do homem sem entendimento;Nova Almeida Atualizada (NAA)Passei pelo campo do preguiçoso e junto à vinha do homem sem juízo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu andei pelos campos e plantações de uva de um homem tolo e preguiçoso.Nova Versão Internacional (NVI)Passei pelo campo do preguiçoso, pela vinha do homem sem juízo;Nova Versão Transformadora (NVT)Passei pelo campo do preguiçoso, pelo vinhedo daquele que não tem juízo.