Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Jó 15:22
"Não se atrevem a sair no escuro, por medo de serem mortos pela espada."
Jó 15:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não crê que tornará das trevas, mas que o espera a espada.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não crê que tornará das trevas, e sim que o espera a espada.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não crê que tornará das trevas, mas que o espera a espada.Almeida Século 21 (AS21)Ele não crê que sairá das trevas, mas sim que a espada o espera.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não crê que possa escapar das trevas, e sim que a espada o espera.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele não tem esperança de escapar da escuridão da morte, pois um punhal está pronto para matá-lo.Nova Versão Internacional (NVI)Não tem esperança de escapar das trevas; sente-se destinado ao fio da espada.Nova Versão Transformadora (NVT)Não se atrevem a sair no escuro, por medo de serem mortos pela espada.