Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Jó 15:21
"Em seus ouvidos ressoam sons de terror, e mesmo em dias tranquilos temem o ataque do destruidor."
Jó 15:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O sonido dos horrores está nos seus ouvidos; até na paz lhe sobrevém o assolador.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O sonido dos horrores está nos seus ouvidos; na prosperidade lhe sobrevém o assolador.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O sonido dos horrores está nos seus ouvidos; até na paz lhe sobrevém o assolador.Almeida Século 21 (AS21)Sons apavorantes estão sempre nos seus ouvidos; na prosperidade lhe sobrevém o assolador.Nova Almeida Atualizada (NAA)O som dos horrores está nos seus ouvidos; na prosperidade lhe sobrevém o destruidor.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Vozes de terror enchem os seus ouvidos, e, quando pensa que está seguro, os bandidos o atacam.Nova Versão Internacional (NVI)Só ouve ruídos aterrorizantes; quando se sente em paz, ladrões o atacam.Nova Versão Transformadora (NVT)Em seus ouvidos ressoam sons de terror, e mesmo em dias tranquilos temem o ataque do destruidor.