Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Gênesis 41:5
"Depois, voltou a dormir e teve outro sonho. Dessa vez, viu sete espigas de trigo, cheias e boas, que cresciam em um só talo."
Gênesis 41:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Depois dormiu e sonhou outra vez, e eis que brotavam de um mesmo pé sete espigas cheias e boas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tornando a dormir, sonhou outra vez. De uma só haste saíam sete espigas cheias e boas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Depois, dormiu e sonhou outra vez, e eis que brotavam de um mesmo pé sete espigas cheias e boas.Almeida Século 21 (AS21)Depois ele voltou a dormir e tornou a sonhar. Sete espigas cheias e boas brotaram de um mesmo pé.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tornando a dormir, sonhou outra vez. De uma só haste saíam sete espigas cheias e boas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas tornou a dormir e teve outro sonho. Desta vez ele viu sete espigas de trigo que saíam de um mesmo pé; elas eram boas e cheias de grãos.Nova Versão Internacional (NVI)Tornou a adormecer e teve outro sonho. Sete espigas de trigo, graúdas e boas, cresciam no mesmo pé.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois, voltou a dormir e teve outro sonho. Dessa vez, viu sete espigas de trigo, cheias e boas, que cresciam em um só talo.