Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
1 Samuel 23:21
"“Que o SENHOR os abençoe!”, disse Saul. “Finalmente alguém se preocupou comigo."
1 Samuel 23:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então disse Saul: Bendito sejais vós do SENHOR, porque vos compadecestes de mim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse Saul: Benditos sejais vós do SENHOR, porque vos compadecestes de mim.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, disse Saul: Benditos sejais vós do SENHOR, porque vos compadecestes de mim.Almeida Século 21 (AS21)Então Saul disse: Benditos sejais vós do SENHOR, porque vos compadecestes de mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Saul respondeu: — Que vocês sejam benditos do SENHOR, porque tiveram pena de mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Saul respondeu: — Que o SENHOR abençoe vocês por serem tão bondosos comigo!Nova Versão Internacional (NVI)Saul respondeu: “O SENHOR os abençoe por terem compaixão de mim.Nova Versão Transformadora (NVT)“Que o SENHOR os abençoe!”, disse Saul. “Finalmente alguém se preocupou comigo.