Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Sofonias 1:6
"aqueles que se desviam e deixam de seguir o SENHOR, não o buscam nem o consultam."
Sofonias 1:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E os que deixam de andar em seguimento do SENHOR, e os que não buscam ao SENHOR, nem perguntam por ele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)os que deixam de seguir ao SENHOR e os que não buscam o SENHOR, nem perguntam por ele.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e os que deixam de andar em seguimento do SENHOR, e os que não buscam ao SENHOR, nem perguntam por ele.Almeida Século 21 (AS21)os que deixam de seguir o SENHOR e não o buscam nem o consultam.Nova Almeida Atualizada (NAA)Farei desaparecer também os que deixam de seguir o SENHOR e os que não buscam o SENHOR, nem perguntam por ele.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Destruirei todos os que se afastam de mim, que não procuram a minha ajuda, nem querem obedecer às minhas leis.Nova Versão Internacional (NVI)aqueles que se desviam e deixam de seguir o SENHOR, não o buscam nem o consultam.Nova Versão Transformadora (NVT)Destruirei os que antes seguiam o SENHOR, mas agora já não o fazem. Não pedem a direção do SENHOR, nem o buscam mais.”