Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 7:14
"“Tenho em casa a carne dos sacrifícios de comunhão , que hoje fiz para cumprir os meus votos."
Provérbios 7:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Sacrifícios pacíficos tenho comigo; hoje paguei os meus votos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sacrifícios pacíficos tinha eu de oferecer; paguei hoje os meus votos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sacrifícios pacíficos tenho comigo; hoje paguei os meus votos.Almeida Século 21 (AS21)Tenho comigo sacrifícios pacíficos, pois hoje cumpri os meus votos.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Eu tinha de oferecer sacrifícios pacíficos; hoje paguei os meus votos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Paguei hoje os meus votos, e a carne da oferta de paz está comigo.Nova Versão Internacional (NVI)“Tenho em casa a carne dos sacrifícios de comunhão , que hoje fiz para cumprir os meus votos.Nova Versão Transformadora (NVT)“Hoje apresentei uma oferta de comunhão e cumpri meus votos.