Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 25:14
"Como nuvens e ventos sem chuva é aquele que se gaba de presentes que não deu."
Provérbios 25:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba falsamente de dádivas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba de dádivas que não fez.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba falsamente de dádivas.Almeida Século 21 (AS21)Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se gaba de presentes que não deu.Nova Almeida Atualizada (NAA)Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é aquele que se gaba de presentes que não deu.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem promete e não dá é como a nuvem e o vento que não trazem chuva.Nova Versão Internacional (NVI)Como nuvens e ventos sem chuva é aquele que se gaba de presentes que não deu.Nova Versão Transformadora (NVT)A pessoa que promete um presente, mas não o entrega, é como nuvens e ventos que não trazem chuva.