Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 41:22
"Tanta força reside em seu pescoço que o terror vai adiante dele."
Jó 41:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)No seu pescoço reside a força; diante dele até a tristeza salta de prazer.Almeida Revista e Atualizada (ARA)No seu pescoço reside a força; e diante dele salta o desespero.Almeida Revista e Corrigida (ARC)No seu pescoço pousa a força; perante ele, até a tristeza salta de prazer.Almeida Século 21 (AS21)No seu pescoço reside a força; o terror vai adiante dele.Nova Almeida Atualizada (NAA)No seu pescoço reside a força; e diante dele salta o desespero.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A sua força está no pescoço, e a cara dele mete medo em todo mundo.Nova Versão Internacional (NVI)Tanta força reside em seu pescoço que o terror vai adiante dele.Nova Versão Transformadora (NVT)“A força tremenda do pescoço do Leviatã espalha terror por onde ele passa.