Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 37:18
"pode ajudá-lo a estender os céus, duros como espelho de bronze?"
Jó 37:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ou estendeste com ele os céus, que estão firmes como espelho fundido?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ou estendeste com ele o firmamento, que é sólido como espelho fundido?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ou estendeste com ele os céus, que estão firmes como espelho fundido?Almeida Século 21 (AS21)Por acaso podes, como ele, estender o firmamento, que é sólido como um espelho fundido?Nova Almeida Atualizada (NAA)será que você pode ajudar Deus a estender o firmamento, que é sólido como espelho de metal fundido?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)será que você pode ajudar Deus a estender o céu e fazer com que fique duro como uma placa de metal fundido?Nova Versão Internacional (NVI)pode ajudá-lo a estender os céus, duros como espelho de bronze?Nova Versão Transformadora (NVT)ele faz o céu refletir o calor como um espelho de bronze; acaso você pode fazer o mesmo?