Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Jó 20:6
"Mesmo que o seu orgulho chegue aos céus e a sua cabeça toque as nuvens,"
Jó 20:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Verszeile ohne TextAlmeida Revista e Atualizada (ARA)Ainda que a sua presunção remonte aos céus, e a sua cabeça atinja as nuvens,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ainda que a sua altura suba até ao céu, e a sua cabeça chegue até às nuvens,Almeida Século 21 (AS21)Mesmo que a sua exaltação suba até o céu, e a sua cabeça chegue até as nuvens,Nova Almeida Atualizada (NAA)Ainda que a sua presunção chegue aos céus, e a sua cabeça atinja as nuvens,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele pode ser tão alto como o céu, e a sua cabeça tocar nas nuvens,Nova Versão Internacional (NVI)Mesmo que o seu orgulho chegue aos céus e a sua cabeça toque as nuvens,Nova Versão Transformadora (NVT)Embora seu orgulho chegue aos céus, e sua cabeça toque as nuvens,