Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Zacarias 4:11
"Aí eu perguntei: — E o que querem dizer as duas oliveiras, uma de cada lado do candelabro?"
Zacarias 4:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Respondi mais, dizendo-lhe: Que são as duas oliveiras à direita e à esquerda do castiçal?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Prossegui e lhe perguntei: que são as duas oliveiras à direita e à esquerda do candelabro?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Falei mais e disse-lhe: Que são as duas oliveiras à direita do castiçal e à sua esquerda?Almeida Século 21 (AS21)Então lhe perguntei: Que são as duas oliveiras, uma à direita e outra à esquerda do candelabro?Nova Almeida Atualizada (NAA)Então perguntei ao anjo: — O que são as duas oliveiras à direita e à esquerda do candelabro?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí eu perguntei: — E o que querem dizer as duas oliveiras, uma de cada lado do candelabro?Nova Versão Internacional (NVI)A seguir perguntei ao anjo: O que significam estas duas oliveiras à direita e à esquerda do candelabro?Nova Versão Transformadora (NVT)Então perguntei ao anjo: “O que são as duas oliveiras, uma de cada lado do candelabro?