Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Tito 1:13
"E ele tinha razão quando disse isso. Portanto, você tem de repreender duramente esses falsos mestres para que sejam sadios na fé"
Tito 1:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Este testemunho é verdadeiro. Portanto, repreende-os severamente, para que sejam sãos na fé.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tal testemunho é exato. Portanto, repreende-os severamente, para que sejam sadios na féAlmeida Revista e Corrigida (ARC)Este testemunho é verdadeiro. Portanto, repreende-os severamente, para que sejam sãos na fé,Almeida Século 21 (AS21)Esse testemunho é verdadeiro. Portanto, repreende-os severamente, para que tenham uma fé sadia,Nova Almeida Atualizada (NAA)Este testemunho é verdadeiro. Portanto, repreenda-os severamente, para que sejam sadios na féNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E ele tinha razão quando disse isso. Portanto, você tem de repreender duramente esses falsos mestres para que sejam sadios na féNova Versão Internacional (NVI)Tal testemunho é verdadeiro. Portanto, repreenda-os severamente, para que sejam sadios na féNova Versão Transformadora (NVT)Isso é verdade. Portanto, repreenda-os severamente, a fim de fortalecê-los na fé.