Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 49:3
"Os meus pensamentos serão claros; falarei palavras de sabedoria."
Salmos 49:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A minha boca falará de sabedoria, e a meditação do meu coração será de entendimento.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os meus lábios falarão sabedoria, e o meu coração terá pensamentos judiciosos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A minha boca falará da sabedoria; e a meditação do meu coração será de entendimento.Almeida Século 21 (AS21)Minha boca falará com sabedoria, e a meditação do meu coração trará entendimento.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os meus lábios falarão sabedoria, e o meu coração terá pensamentos profundos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os meus pensamentos serão claros; falarei palavras de sabedoria.Nova Versão Internacional (NVI)A minha boca falará com sabedoria; a meditação do meu coração trará entendimento.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois minhas palavras são sábias, e meus pensamentos, cheios de entendimento.