Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 12:19
"A mentira tem vida curta, mas a verdade vive para sempre."
Provérbios 12:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O lábio da verdade permanece para sempre, mas a língua da falsidade, dura por um só momento.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O lábio veraz permanece para sempre, mas a língua mentirosa, apenas um momento.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O lábio de verdade ficará para sempre, mas a língua mentirosa dura só um momento.Almeida Século 21 (AS21)Os lábios que dizem a verdade permanecem para sempre, mas a língua mentirosa dura só um momento.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os lábios que falam a verdade permanecem para sempre, mas a língua mentirosa desaparece num instante.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A mentira tem vida curta, mas a verdade vive para sempre.Nova Versão Internacional (NVI)Os lábios que dizem a verdade permanecem para sempre, mas a língua mentirosa dura apenas um instante.Nova Versão Transformadora (NVT)Palavras verdadeiras resistem à prova do tempo, mas as mentiras logo ficam evidentes.