Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Oséias 8:2
"Eles oram a mim, dizendo: “Tu és o nosso Deus, e nós somos dedicados a ti.”"
Oséias 8:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a mim clamarão: Deus meu! Nós, Israel, te conhecemos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A mim, me invocam: Nosso Deus! Nós, Israel, te conhecemos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E a mim clamarão: Deus meu! Nós, Israel, te conhecemos.Almeida Século 21 (AS21)E clamam a mim: Meu Deus, nós, Israel, te conhecemos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eles me invocam, dizendo: ‘Nosso Deus! Nós, Israel, te conhecemos.’Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles oram a mim, dizendo: “Tu és o nosso Deus, e nós somos dedicados a ti.”Nova Versão Internacional (NVI)Israel clama a mim: ‘Ó nosso Deus, nós te reconhecemos!’Nova Versão Transformadora (NVT)Agora, Israel clama a mim: ‘Socorre-nos, pois és nosso Deus!’.