Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Números 30:10
"— Se uma mulher casada prometer alguma coisa a Deus ou jurar que fará ou deixará de fazer qualquer coisa,"
Números 30:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém se fez voto na casa de seu marido, ou ligou a sua alma com obrigação de juramento;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porém, se fez voto na casa de seu marido ou com juramento se obrigou a alguma abstinência,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porém, se fez voto na casa de seu marido ou ligou a sua alma com obrigação de juramento,Almeida Século 21 (AS21)Mas, se ela fez voto na casa de seu marido, ou se fez uma promessa com juramento,Nova Almeida Atualizada (NAA)— Porém, se ela fez voto na casa de seu marido ou com juramento se obrigou a alguma abstinência,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Se uma mulher casada prometer alguma coisa a Deus ou jurar que fará ou deixará de fazer qualquer coisa,Nova Versão Internacional (NVI)“Se uma mulher que vive com o seu marido fizer um voto ou obrigar-se por juramento a um compromissoNova Versão Transformadora (NVT)“Se uma mulher já for casada e morar na casa do marido quando fizer o voto ou se comprometer por meio de uma promessa,