Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mateus 22:42
"— O que vocês pensam sobre o Messias? De quem ele é descendente? — De Davi! — responderam eles."
Mateus 22:42 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dizendo: Que pensais vós do Cristo? De quem é filho? Eles disseram-lhe: De Davi.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Que pensais vós do Cristo? De quem é filho? Responderam-lhe eles: De Davi.Almeida Revista e Corrigida (ARC)dizendo: Que pensais vós do Cristo? De quem é filho? Eles disseram-lhe: De Davi.Almeida Século 21 (AS21)Que pensais do Cristo? De quem ele é filho? Responderam-lhe: De Davi.Nova Almeida Atualizada (NAA)— O que vocês pensam do Cristo? De quem é filho? Eles responderam: — De Davi.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— O que vocês pensam sobre o Messias? De quem ele é descendente? — De Davi! — responderam eles.Nova Versão Internacional (NVI)“O que vocês pensam a respeito do Cristo? De quem ele é filho?” “É filho de Davi”, responderam eles.Nova Versão Transformadora (NVT)“O que vocês pensam do Cristo? De quem ele é filho?”. Eles responderam: “É filho de Davi”.