Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Marcos 5:32
"Mas Jesus ficou olhando em volta para ver quem tinha feito aquilo."
Marcos 5:32 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ele olhava em redor, para ver a que isto fizera.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ele, porém, olhava ao redor para ver quem fizera isto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ele olhava em redor, para ver a que isso fizera.Almeida Século 21 (AS21)Mas ele olhava em redor para ver quem havia feito aquilo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ele, porém, olhava ao redor para ver quem tinha feito aquilo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas Jesus ficou olhando em volta para ver quem tinha feito aquilo.Nova Versão Internacional (NVI)Mas Jesus continuou olhando ao seu redor para ver quem tinha feito aquilo.Nova Versão Transformadora (NVT)Jesus, porém, continuou a olhar ao redor para ver quem havia feito aquilo.