Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lamentações 5:12
"Os inimigos enforcaram os nossos líderes e desrespeitaram os nossos velhos."
Lamentações 5:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os príncipes foram enforcados pelas mãos deles; as faces dos velhos não foram reverenciadas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os príncipes foram por eles enforcados, as faces dos velhos não foram reverenciadas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os príncipes foram enforcados pelas mãos deles; as faces dos velhos não foram reverenciadas.Almeida Século 21 (AS21)Príncipes foram enforcados pelas mãos deles, nem os idosos foram respeitados.Nova Almeida Atualizada (NAA)Enforcaram os príncipes, não tiveram nenhum respeito pelos velhos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os inimigos enforcaram os nossos líderes e desrespeitaram os nossos velhos.Nova Versão Internacional (NVI)Os líderes foram pendurados por suas mãos; aos idosos não se mostra nenhum respeito.Nova Versão Transformadora (NVT)Os príncipes são pendurados pelas mãos, os idosos são tratados com desprezo.