Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Judas 1:19
"São essas pessoas que causam divisões, pois são dominadas pelos seus desejos naturais e não têm o Espírito de Deus."
Judas 1:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Estes são os que causam divisões, sensuais, que não têm o Espírito.Almeida Revista e Atualizada (ARA)São estes os que promovem divisões, sensuais, que não têm o Espírito.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Estes são os que causam divisões, sensuais, que não têm o Espírito.Almeida Século 21 (AS21)Estes são os que causam divisões, vivem conforme suas tendências naturais e não têm o Espírito.Nova Almeida Atualizada (NAA)São estes os que promovem divisões, seguem os seus próprios instintos e não têm o Espírito.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)São essas pessoas que causam divisões, pois são dominadas pelos seus desejos naturais e não têm o Espírito de Deus.Nova Versão Internacional (NVI)Estes são os que causam divisões entre vocês, os quais seguem a tendência da sua própria alma e não têm o Espírito.Nova Versão Transformadora (NVT)Eles provocam divisões entre vocês e seguem seus instintos naturais, pois não têm neles o Espírito.