Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hebreus 9:16
"Onde há um testamento , é necessário provar que a pessoa que o fez já morreu."
Hebreus 9:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque onde há testamento, é necessário que intervenha a morte do testador.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque, onde há testamento, é necessário que intervenha a morte do testador;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque, onde há testamento, necessário é que intervenha a morte do testador.Almeida Século 21 (AS21)Pois onde há testamento é necessário que ocorra a morte de quem o fez.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque, onde há um testamento, é necessário constatar a morte de quem o fez.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Onde há um testamento , é necessário provar que a pessoa que o fez já morreu.Nova Versão Internacional (NVI)No caso de um testamento , é necessário que se comprove a morte daquele que o fez;Nova Versão Transformadora (NVT)Quando alguém deixa um testamento, é necessário comprovar a morte daquele que o fez.