Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esdras 6:2
"E na cidade de Ecbatana, na província da Média, foi encontrado o documento. Nele estava escrito o seguinte:"
Esdras 6:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E em Acmeta, no palácio, que está na província de Média, se achou um rolo, e nele estava escrito um memorial que dizia assim:Almeida Revista e Atualizada (ARA)Em Acmetá, na fortaleza que está na província da Média, se achou um rolo, e nele estava escrito um memorial que dizia assim:Almeida Revista e Corrigida (ARC)E em Acmetá, no palácio que está na província de Média, se achou um rolo, e nele estava escrito um memorial, que dizia assim:Almeida Século 21 (AS21)E, na cidadela de Ecbatana, na província da Média, foi encontrado um rolo, e nele estava escrito um memorial que dizia assim:Nova Almeida Atualizada (NAA)Em Ecbatana, a fortaleza que está na província da Média, se achou um rolo, e nele estava escrito um memorial que dizia assim:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E na cidade de Ecbatana, na província da Média, foi encontrado o documento. Nele estava escrito o seguinte:Nova Versão Internacional (NVI)Encontrou-se um rolo na cidadela de Ecbatana, na província da Média, e nele estava escrito o seguinte, que Dario comunicou:Nova Versão Transformadora (NVT)Mas foi na fortaleza em Ecbatana, na província da Média, que se encontrou um documento que dizia: “Memorando: