Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Reis 8:3
"Quando todos os chefes chegaram, os sacerdotes pegaram a arca da aliança"
1 Reis 8:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E vieram todos os anciãos de Israel; e os sacerdotes alçaram a arca.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vieram todos os anciãos de Israel, e os sacerdotes tomaram a arca do SENHORAlmeida Revista e Corrigida (ARC)E vieram todos os anciãos de Israel, e os sacerdotes alçaram a arca.Almeida Século 21 (AS21)Quando todos os anciãos de Israel chegaram, os sacerdotes carregaram a arca;Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando todos os anciãos de Israel chegaram, os sacerdotes pegaram a arca do SENHORNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando todos os chefes chegaram, os sacerdotes pegaram a arca da aliançaNova Versão Internacional (NVI)Quando todas as autoridades de Israel chegaram, os sacerdotes pegaramNova Versão Transformadora (NVT)Quando todos os líderes de Israel chegaram, os sacerdotes ergueram a arca.