Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 81:3
"Toquem a trombeta na Festa da Lua Nova, na lua cheia, dia da nossa festa."
Salmos 81:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tocai a trombeta na lua nova, no tempo apontado da nossa solenidade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tocai a trombeta na Festa da Lua Nova, na lua cheia, dia da nossa festa.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tocai a trombeta na Festa da Lua Nova, no tempo marcado para a nossa solenidade.Almeida Século 21 (AS21)Tocai a trombeta na lua nova, na lua cheia, no dia da nossa festa.Nova Almeida Atualizada (NAA)Toquem a trombeta na Festa da Lua Nova, na lua cheia, dia da nossa festa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Toquem a trombeta para a festa quando chegar a lua nova e quando for lua cheia.Nova Versão Internacional (NVI)Toquem a trombeta na lua nova e no dia de lua cheia, dia da nossa festa;Nova Versão Transformadora (NVT)Toquem a trombeta na lua nova e na lua cheia, para convocar a nossa festa.