Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Neemias 4:9
"Porém nós oramos ao nosso Deus e, como proteção, pusemos guarda contra eles, de dia e de noite."
Neemias 4:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém nós oramos ao nosso Deus e pusemos uma guarda contra eles, de dia e de noite, por causa deles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porém nós oramos ao nosso Deus e, como proteção, pusemos guarda contra eles, de dia e de noite.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porém nós oramos ao nosso Deus e pusemos uma guarda contra eles, de dia e de noite, por causa deles.Almeida Século 21 (AS21)Nós, porém, oramos ao nosso Deus, e colocamos guardas para proteger-nos deles de dia e de noite.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porém nós oramos ao nosso Deus e, como proteção, pusemos guarda contra eles, de dia e de noite.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas nós oramos ao nosso Deus e colocamos homens para ficarem de vigia contra eles de dia e de noite.Nova Versão Internacional (NVI)Mas nós oramos ao nosso Deus e colocamos guardas de dia e de noite para proteger-nos deles.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas nós oramos a nosso Deus e colocamos guardas na cidade de dia e de noite para nos proteger.