Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
2 Samuel 22:5
"Porque ondas de morte me cercaram, torrentes de perdição me impuseram terror."
2 Samuel 22:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque me cercaram as ondas de morte; as torrentes dos homens ímpios me assombraram.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque ondas de morte me cercaram, torrentes de impiedade me impuseram terror;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque me cercaram as ondas de morte, as torrentes de Belial me assombraram.Almeida Século 21 (AS21)Laços de morte me cercaram, as torrentes de impiedade me atemorizaram.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque ondas de morte me cercaram, torrentes de perdição me impuseram terror.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Estive cercado de perigos de morte, e ondas da destruição rolaram sobre mim.Nova Versão Internacional (NVI)“As ondas da morte me cercaram; as torrentes da destruição me aterrorizaram.Nova Versão Transformadora (NVT)“As ondas da morte me cercaram, torrentes de destruição caíram sobre mim.