Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 90:14
"Sacia-nos de manhã com teu amor fiel, para que em todos os nossos dias nos regozijemos e nos alegremos."
Salmos 90:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Farta-nos de madrugada com a tua benignidade, para que nos regozijemos, e nos alegremos todos os nossos dias.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sacia-nos de manhã com a tua benignidade, para que cantemos de júbilo e nos alegremos todos os nossos dias.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sacia-nos de madrugada com a tua benignidade, para que nos regozijemos e nos alegremos todos os nossos dias.Almeida Século 21 (AS21)Sacia-nos de manhã com teu amor fiel, para que em todos os nossos dias nos regozijemos e nos alegremos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Sacia-nos de manhã com a tua bondade, para que cantemos de júbilo e nos alegremos todos os nossos dias.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Alimenta-nos de manhã com o teu amor, até ficarmos satisfeitos, para que cantemos e nos alegremos a vida inteira.Nova Versão Internacional (NVI)Satisfaze-nos pela manhã com o teu amor leal, e todos os nossos dias cantaremos felizes.Nova Versão Transformadora (NVT)Satisfaze-nos a cada manhã com o teu amor, para que cantemos de alegria até o final da vida.