Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 88:7
"Tua ira pesa sobre mim; tu me arrasaste com todas as tuas ondas. [Interlúdio]"
Salmos 88:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Sobre mim pesa o teu furor; tu me afligiste com todas as tuas ondas. (Selá.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sobre mim pesa a tua ira; tu me abates com todas as tuas ondas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sobre mim pesa a tua cólera; tu me abateste com todas as tuas ondas. (Selá)Almeida Século 21 (AS21)Tua ira pesa sobre mim; tu me arrasaste com todas as tuas ondas. [Interlúdio]Nova Almeida Atualizada (NAA)Sobre mim pesa a tua ira; tu me abates com todas as tuas ondas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A tua ira pesa sobre mim, e as tuas ondas me esmagam.Nova Versão Internacional (NVI)Tua ira pesa sobre mim; com todas as tuas ondas me afligiste. [Pausa]Nova Versão Transformadora (NVT)Tua ira pesa sobre mim; uma após a outra, tuas ondas me encobrem.