Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 79:5
"Até quando, SENHOR? Ficarás irado para sempre? Arderá teu ciúme como fogo?"
Salmos 79:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Até quando, SENHOR? Acaso te indignarás para sempre? Arderá o teu zelo como fogo?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Até quando, SENHOR? Será para sempre a tua ira? Arderá como fogo o teu zelo?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Até quando, SENHOR? Indignar-te-ás para sempre? Arderá o teu zelo como fogo?Almeida Século 21 (AS21)Até quando, SENHOR? Ficarás irado para sempre? Arderá teu ciúme como fogo?Nova Almeida Atualizada (NAA)Até quando, SENHOR? Será para sempre a tua ira? Queimará como o fogo o teu zelo?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó SENHOR Deus, até quando ficarás irado conosco? Será para sempre? Será que a tua ira continuará a queimar como fogo?Nova Versão Internacional (NVI)Até quando, SENHOR? Ficarás irado para sempre? Arderá o teu ciúme como o fogo?Nova Versão Transformadora (NVT)Até quando, SENHOR, ficarás irado conosco? Será para sempre? Até quando teu zelo arderá como fogo?