Antigo Testamento · Almeida Século 21
Salmos 74:9
"Não vemos mais nossos símbolos, não há mais profetas; ninguém entre nós sabe até quando isso durará."
Salmos 74:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Já não vemos os nossos sinais, já não há profeta, nem há entre nós alguém que saiba até quando isto durará.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Já não vemos os nossos símbolos; já não há profeta; nem, entre nós, quem saiba até quando.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Já não vemos os nossos sinais, já não há profeta; nem há entre nós alguém que saiba até quando isto durará.Almeida Século 21 (AS21)Não vemos mais nossos símbolos, não há mais profetas; ninguém entre nós sabe até quando isso durará.Nova Almeida Atualizada (NAA)Já não vemos os nossos sinais; já não há profeta; nem há, entre nós, quem saiba até quando isso vai durar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Já não temos os milagres que esperávamos, não há mais profetas, e ninguém sabe quanto tempo isso vai durar.Nova Versão Internacional (NVI)Já não vemos sinais milagrosos; não há mais profetas, e nenhum de nós sabe até quando isso continuará.Nova Versão Transformadora (NVT)Já não vemos teus sinais; não há mais profetas, e ninguém sabe quando isso acabará.