Antigo Testamento · Almeida Século 21
Provérbios 10:20
"A língua do justo é como prata escolhida, mas o coração dos ímpios é de pouco valor."
Provérbios 10:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Prata escolhida é a língua do justo; o coração dos perversos é de nenhum valor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Prata escolhida é a língua do justo, mas o coração dos perversos vale mui pouco.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Prata escolhida é a língua do justo; o coração dos ímpios é de nenhum preço.Almeida Século 21 (AS21)A língua do justo é como prata escolhida, mas o coração dos ímpios é de pouco valor.Nova Almeida Atualizada (NAA)A fala dos justos é prata escolhida, mas o coração dos ímpios vale muito pouco.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As palavras dos bons são como a prata pura; as ideias dos maus não têm valor.Nova Versão Internacional (NVI)A língua dos justos é prata escolhida, mas o coração dos ímpios quase não tem valor.Nova Versão Transformadora (NVT)As palavras do justo são como a fina prata; o coração do perverso não tem valor algum.