Antigo Testamento · Almeida Século 21
Levítico 15:4
"Toda cama em que aquele que tiver fluxo se deitar ficará impura; e toda coisa em que se sentar ficará impura."
Levítico 15:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Toda a cama, em que se deitar o que tiver fluxo, será imunda; e toda a coisa, sobre o que se assentar, será imunda.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Toda cama em que se deitar o que tiver fluxo será imunda; e tudo sobre que se assentar será imundo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Toda cama em que se deitar o que tiver fluxo será imunda; e toda coisa sobre o que se assentar será imunda.Almeida Século 21 (AS21)Toda cama em que aquele que tiver fluxo se deitar ficará impura; e toda coisa em que se sentar ficará impura.Nova Almeida Atualizada (NAA)Toda cama em que se deitar o que tiver fluxo ficará impura; e tudo sobre que ele se assentar ficará impuro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Qualquer cama em que ele se deitar e tudo aquilo em que se assentar ficarão impuros.Nova Versão Internacional (NVI)“A cama em que um homem com fluxo se deitar ficará impura, e qualquer coisa em que se sentar ficará impura.Nova Versão Transformadora (NVT)A cama onde o homem com o fluxo se deitar e qualquer coisa sobre a qual ele se sentar ficará cerimonialmente impura.