Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 9:30
"Se eu me lavar com água de neve e limpar com sabão as minhas mãos,"
Jó 9:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ainda que me lave com água de neve, e purifique as minhas mãos com sabão,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ainda que me lave com água de neve e purifique as mãos com cáustico,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ainda que me lave com água de neve, e purifique as minhas mãos com sabão,Almeida Século 21 (AS21)Se eu me lavar com água de neve e limpar com sabão as minhas mãos,Nova Almeida Atualizada (NAA)Ainda que me lave com água de neve e purifique as minhas mãos com sabão,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O sabão não pode lavar os meus pecados; o sabão mais forte não pode limpar o mal que cometi.Nova Versão Internacional (NVI)Mesmo que eu me lavasse com sabão e limpasse as minhas mãos com soda de lavadeira,Nova Versão Transformadora (NVT)Mesmo que eu me lave com sabão e limpe as mãos com soda,