Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 3:25
"Porque sobreveio aquilo que eu temia, e me aconteceu o que eu receava."
Jó 3:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque aquilo que temia me sobreveio; e o que receava me aconteceu.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aquilo que temo me sobrevém, e o que receio me acontece.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque o que eu temia me veio, e o que receava me aconteceu.Almeida Século 21 (AS21)Porque sobreveio aquilo que eu temia, e me aconteceu o que eu receava.Nova Almeida Atualizada (NAA)Aquilo que temo me sobrevém, e o que receio me acontece.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aquilo que eu temia foi o que aconteceu, e o que mais me dava medo me atingiu.Nova Versão Internacional (NVI)O que eu temia veio sobre mim; o que eu receava me aconteceu.Nova Versão Transformadora (NVT)O que sempre temi veio sobre mim, o que tanto receava me aconteceu.