Novo Testamento · Almeida Século 21
2 Timóteo 2:17
"e as suas palavras se alastrarão como gangrena; entre estes se encontram Himeneu e Fileto."
2 Timóteo 2:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a palavra desses roerá como gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Além disso, a linguagem deles corrói como câncer; entre os quais se incluem Himeneu e Fileto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E a palavra desses roerá como gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto;Almeida Século 21 (AS21)e as suas palavras se alastrarão como gangrena; entre estes se encontram Himeneu e Fileto.Nova Almeida Atualizada (NAA)Além disso, a linguagem deles corrói como câncer. Entre esses estão Himeneu e Fileto,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As coisas que os falsos mestres ensinam se espalham como a gangrena. Dois desses mestres são Himeneu e Fileto,Nova Versão Internacional (NVI)O ensino deles alastra-se como câncer ; entre eles estão Himeneu e Fileto.Nova Versão Transformadora (NVT)Esse tipo de conversa se espalha como câncer, a exemplo do ocorrido com Himeneu e Fileto.