Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Salmos 33:17
"O cavalo é vão para a segurança; não livra ninguém com a sua grande força."
Salmos 33:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O cavalo é falaz para a segurança; não livra ninguém com a sua grande força.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O cavalo não garante vitória; a despeito de sua grande força, a ninguém pode livrar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O cavalo é vão para a segurança; não livra ninguém com a sua grande força.Almeida Século 21 (AS21)O cavalo é falsa esperança de vitória; não pode livrar ninguém com sua grande força.Nova Almeida Atualizada (NAA)O cavalo não garante a vitória; apesar de sua grande força, a ninguém pode livrar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não são os cavalos de guerra que ganham a batalha; a sua grande força não pode salvar ninguém.Nova Versão Internacional (NVI)O cavalo é vã esperança de vitória; apesar da sua grande força, é incapaz de salvar.Nova Versão Transformadora (NVT)Não confie em seu cavalo de guerra para obter vitória; apesar de toda a sua força, ele não é capaz de salvá-lo.