Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Provérbios 15:4
"Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito."
Provérbios 15:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A língua benigna é árvore de vida, mas a perversidade nela deprime o espírito.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A língua serena é árvore de vida, mas a perversa quebranta o espírito.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito.Almeida Século 21 (AS21)A língua suave é árvore de vida, mas a língua perversa abate o espírito.Nova Almeida Atualizada (NAA)A língua serena é árvore de vida, mas a língua perversa esmaga o espírito.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As palavras bondosas nos dão vida nova, porém as palavras cruéis desanimam a gente.Nova Versão Internacional (NVI)O falar amável é árvore de vida, mas o falar enganoso esmaga o espírito.Nova Versão Transformadora (NVT)Palavras suaves são árvore de vida, mas a língua enganosa esmaga o espírito.