Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 38:13
"para que agarrasse nas extremidades da terra, e os ímpios fossem sacudidos dela?"
Jó 38:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para que pegasse nas extremidades da terra, e os ímpios fossem sacudidos dela;Almeida Revista e Atualizada (ARA)para que se apegasse às orlas da terra, e desta fossem os perversos sacudidos?Almeida Revista e Corrigida (ARC)para que agarrasse nas extremidades da terra, e os ímpios fossem sacudidos dela?Almeida Século 21 (AS21)para que agarrasse nas extremidades da terra, e sacudisse dela os ímpios?Nova Almeida Atualizada (NAA)para que agarrasse a terra pelas extremidades e dela sacudisse os perversos?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Você alguma vez mandou que a luz se espalhasse sobre a terra, sacudindo os perversos e os expulsando dos seus esconderijos?Nova Versão Internacional (NVI)para que ela apanhasse a terra pelas pontas e sacudisse dela os ímpios?Nova Versão Transformadora (NVT)Fez a luz do dia se espalhar até os confins da terra, para acabar com a perversidade da noite?