Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 12:17
"Aos conselheiros leva despojados e aos juízes faz desvairar."
Jó 12:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Aos conselheiros leva despojados, e aos juízes faz desvairar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aos conselheiros, leva-os despojados do seu cargo e aos juízes faz desvairar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Aos conselheiros leva despojados e aos juízes faz desvairar.Almeida Século 21 (AS21)Ele dispensa os conselheiros e faz os juízes de tolos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ele leva os conselheiros embora, descalços, e faz os juízes de tolos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele tira das autoridades a sabedoria e faz com que os líderes percam o juízo.Nova Versão Internacional (NVI)Ele despoja e demite os conselheiros e faz os juízes de tolos.Nova Versão Transformadora (NVT)Ele destitui os conselheiros e os dispensa; faz de tolos juízes sábios.