Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Gênesis 29:5
"E ele lhes disse: Conheceis a Labão, filho de Naor? E disseram: Conhecemos."
Gênesis 29:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ele lhes disse: Conheceis a Labão, filho de Naor? E disseram: Conhecemos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Perguntou-lhes: Conheceis a Labão, filho de Naor? Responderam: Conhecemos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ele lhes disse: Conheceis a Labão, filho de Naor? E disseram: Conhecemos.Almeida Século 21 (AS21)Perguntou-lhes mais: Conheceis Labão, filho de Naor? Responderam: Conhecemos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Perguntou-lhes: — Vocês conhecem Labão, filho de Naor? Responderam: — Conhecemos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Em seguida perguntou: — Vocês conhecem Labão, filho de Naor? — Conhecemos, sim — disseram.Nova Versão Internacional (NVI)“Vocês conhecem Labão, neto de Naor?”, perguntou-lhes Jacó. Eles responderam: “Sim, nós o conhecemos”.Nova Versão Transformadora (NVT)“Conhecem um homem chamado Labão, neto de Naor?”, perguntou Jacó. “Sim, conhecemos”, responderam eles.