Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Ezequiel 39:3
"E tirarei o teu arco da tua mão esquerda e farei cair as tuas flechas da tua mão direita."
Ezequiel 39:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, com um golpe, tirarei o teu arco da tua mão esquerda, e farei cair as tuas flechas da tua mão direita.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tirarei o teu arco da tua mão esquerda e farei cair as tuas flechas da tua mão direita.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E tirarei o teu arco da tua mão esquerda e farei cair as tuas flechas da tua mão direita.Almeida Século 21 (AS21)Tirarei com um golpe o teu arco da mão esquerda e farei cair as tuas flechas da mão direita.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então tirarei o arco da sua mão esquerda e farei cair as flechas que estão em sua mão direita.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí arrancarei o arco da mão esquerda dele; e as flechas, da mão direita.Nova Versão Internacional (NVI)Então derrubarei o arco da sua mão esquerda e farei suas flechas caírem da sua mão direita.Nova Versão Transformadora (NVT)Derrubarei o arco de sua mão esquerda e as flechas de sua mão direita.