Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 73:21
"Quando o coração se me amargou e as entranhas se me comoveram,"
Salmos 73:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim o meu coração se azedou, e sinto picadas nos meus rins.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quando o coração se me amargou e as entranhas se me comoveram,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, o meu coração se azedou, e sinto picadas nos meus rins.Almeida Século 21 (AS21)Quando meu coração estava amargurado e no meu interior me perturbava,Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando o meu coração estava cheio de amargura e o meu íntimo se comoveu,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O meu coração estava cheio de amargura, e eu fiquei revoltado.Nova Versão Internacional (NVI)Quando o meu coração estava amargurado e no íntimo eu sentia inveja,Nova Versão Transformadora (NVT)Percebi, então, que meu coração se amargurou e que eu estava despedaçado por dentro.