Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Números 16:31
"E aconteceu que, acabando ele de falar todas estas palavras, a terra debaixo deles se fendeu,"
Números 16:31 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aconteceu que, acabando ele de falar todas estas palavras, a terra que estava debaixo deles se fendeu.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E aconteceu que, acabando ele de falar todas estas palavras, a terra debaixo deles se fendeu,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E aconteceu que, acabando ele de falar todas estas palavras, a terra que estava debaixo deles se fendeu.Almeida Século 21 (AS21)E aconteceu que, quando ele acabou de falar todas essas palavras, a terra se abriu debaixo deles.Nova Almeida Atualizada (NAA)E aconteceu que, assim que Moisés acabou de dizer todas estas palavras, a terra debaixo deles se fendeu,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E aconteceu que, assim que Moisés acabou de falar, a terra se abriu debaixo delesNova Versão Internacional (NVI)Assim que Moisés acabou de dizer tudo isso, o chão debaixo deles fendeu-seNova Versão Transformadora (NVT)Mal ele havia acabado de dizer essas palavras, e o chão debaixo deles rachou.