Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Filipenses 3:7
"Mas o que, para mim, era lucro, isto considerei perda por causa de Cristo."
Filipenses 3:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas o que para mim era ganho reputei-o perda por Cristo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas o que, para mim, era lucro, isto considerei perda por causa de Cristo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas o que para mim era ganho reputei-o perda por Cristo.Almeida Século 21 (AS21)Mas o que para mim era lucro, passei a considerar perda, por amor de Cristo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas o que para mim era lucro, isto considerei perda por causa de Cristo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)No passado, todas essas coisas valiam muito para mim; mas agora, por causa de Cristo, considero que não têm nenhum valor.Nova Versão Internacional (NVI)Mas o que para mim era lucro passei a considerar como perda, por causa de Cristo.Nova Versão Transformadora (NVT)Pensava que essas coisas eram valiosas, mas agora as considero insignificantes por causa de Cristo.