Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Ezequiel 16:9
"Então, te lavei com água, e te enxuguei do teu sangue, e te ungi com óleo."
Ezequiel 16:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então te lavei com água, e te enxuguei do teu sangue, e te ungi com óleo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, te lavei com água, e te enxuguei do teu sangue, e te ungi com óleo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, te lavei com água, e te enxuguei do teu sangue, e te ungi com óleo.Almeida Século 21 (AS21)Então te lavei com água, limpei o teu sangue e te ungi com óleo.Nova Almeida Atualizada (NAA)— “Então eu a lavei com água, limpei o sangue que a cobria e a ungi com óleo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Eu a lavei com água e limpei o sangue que a cobria. Passei azeite na sua pele.Nova Versão Internacional (NVI)“Eu a banhei com água e, ao lavá-la, limpei o seu sangue e a perfumei.Nova Versão Transformadora (NVT)“Então lavei você, limpei o sangue e passei óleo perfumado em sua pele.