Novo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
2 Timóteo 3:4
"traidores, atrevidos, enfatuados, mais amigos dos prazeres que amigos de Deus,"
2 Timóteo 3:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,Almeida Revista e Atualizada (ARA)traidores, atrevidos, enfatuados, mais amigos dos prazeres que amigos de Deus,Almeida Revista e Corrigida (ARC)traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,Almeida Século 21 (AS21)traidores, inconsequentes, orgulhosos, mais amigos dos prazeres do que amigos de Deus,Nova Almeida Atualizada (NAA)traidores, atrevidos, convencidos, mais amigos dos prazeres do que amigos de Deus,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Serão traidores, atrevidos e cheios de orgulho. Amarão mais os prazeres do que a Deus;Nova Versão Internacional (NVI)traidores, precipitados, soberbos, mais amantes dos prazeres do que amigos de Deus,Nova Versão Transformadora (NVT)trairão os amigos, serão imprudentes e cheias de si e amarão os prazeres em vez de amar a Deus.