Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 89:49
"Senhor, onde estão as tuas antigas benignidades que juraste a Davi pela tua verdade?"
Salmos 89:49 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Senhor, onde estão as tuas antigas benignidades que juraste a Davi pela tua verdade?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Que é feito, Senhor, das tuas benignidades de outrora, juradas a Davi por tua fidelidade?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Senhor, onde estão as tuas antigas benignidades, que juraste a Davi pela tua verdade?Almeida Século 21 (AS21)Senhor, onde estão teus antigos atos de bondade, que havias prometido a Davi na tua fidelidade?Nova Almeida Atualizada (NAA)Senhor, onde estão as tuas misericórdias de outrora, juradas a Davi por tua fidelidade?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó Senhor, onde estão as antigas provas do teu amor? Onde estão os juramentos que fizeste a Davi?Nova Versão Internacional (NVI)Ó Senhor, onde está o teu antigo amor, que com fidelidade juraste a Davi?Nova Versão Transformadora (NVT)Onde está, Senhor, o teu antigo amor? Tu o prometeste a Davi com um juramento fiel.